dimanche 16 mai
 
<<
>>
Enfin une bonne nuit de sommeil ! Après un tour sur internet je prends mon petit déjeuner. Aujourd'hui le programme est simple : concert. Vers 10 h 30 je sors du ryokan avec dans l'idée d'aller visiter le Musée du riz, pas très loin du Club Quattro avant de me rendre au Parco, assez tôt pour faire la queue aux goods.
Enfin ça c'était la pratique car dans la réalité ce fut autre chose. Je ne suis jamais allée au musée du riz parce que je n'avais pas envie de marcher. Je ne sentais vraiment pas très bien. Je me suis contentée de me promener dans le quartier. Il fait beau, la météo disait "24°" cet après midi. Plusieurs fois j'ai trouvé des endroits pour m’asseoir mais vite je me suis aperçue que je toussais lorsque j'étais à côté des fleurs bizarre ! je passe mon temps à photographier des boutiques au nom soi-disant français. Dans ce quartier chic, y'en a un paquet..
Au ampm je m'achète deux onigiris et une bouteille d'eau. Vers 13 h je monte jusqu'au 8e étage où se situe Club Quattro, il n'y a encore personne. Alors, je me promène alors à nouveau, m'arrête au starbucks boire un thé, que je ne le finis pas, ça me fait mal au cœur. J'ai tellement envie de dormir, c'est terrible je dormirais debout

Vers 14 h, je vais pour l'ID, A l'entrée, je dis à la jeune fille à la caisse que j'ai reçu un document et lui montre ma carte. Elle me répond de venir la voir après le concert. Il y a déjà beaucoup de monde aux goods. Les autres documents que j'ai reçus et dont je n'avais pas très bien compris le sens est un quizz sur J. Il est coton, le quiz, pas J, en attendant mon tour je traduis les questions ça m'occupe.
Le staff vérifie les identités et les billets. Vient mon tour. Je sors mon billet, ma carte du fan-club, mon passeport, mon enveloppe et mon carton backstage. Le jeune homme regarde, scrute le moindre renseignement. Un autre arrive, inspecte, lui aussi et cherche l'adresse au Japon. Forcément il ne trouve pas. Donc pas de tampon ni sur ma main ni sur le billet, puis il me dit "ちょっと待ってchotto matte ". OK j'attends. Il monte prendre des renseignements je suppose. Au bout de 10 bonnes minutes il revient et dit "c'est OK elle a un passe backstage ! ". Bah tiens ! J'attends, la queue s'ébranle. Lorsque j'arrive près du lobby du live house, le jeune homme me dit d'attendre là pour les backstages après le concert, à grand renfort de 敬礼 keirei (salutations)
Pour les goods je me suis lâchée et mon porte-feuilles s'est vidé … J'ai acheté la maison J soit un T-Shirt avec une flamme léopard, si, si... un list band gris/beige à damier avec la serviette de toilette assortie. Une clef USB (qui s'est révélée être une belle m...), un strap et un sac rouge du plus bel effet. Le tout pour 12 200 ¥ : budget explosé. Il me reste encore demain où je pense il y aura d'autres goods. Tant pis, je mangerai moins vu mon tour de taille je peux résister.
Encore une heure à perdre, je prends un café au Starbucks, je ne peux toujours pas finir. Je tourne encore dans le quartier et finalement je pose mon auguste postérieur dans l'entrée de Gucci où des fauteuils attendent le gentil client fatigué.
Vers 17 h 30, je retourne au Quattro où j'attends l'appel du N° 435. Je suis aux anges, serrer la paluche de J, c'est inespéré encore une fois. Ne boudons pas notre plaisir. Ah quel voyage ! Au moment d'entrer sur scène, la jeune fille me demande d'écrire ma question. Je le fais en anglais et je demande donc à J : "combien temps a été nécessaire pour préparer les DDF shows ?" J'essaie de trouver des trucs à dire, pour ne pas être l'air idiot... comme la dernière fois.
Je mets mes sacs au locker (200 ¥), par contre je garde mon sac à main et une bouteille de thé je me place derrière, juste devant la technique. Le concert commence pile à 18 h
concert F.C PYRO vol. 8 (1) ><><
C'est mon premier live avec Gotchin qui est tout en retenu. Il ne parle pas, l'inverse de Masa qui prenait parfois beaucoup de place, là, pas un mot ne sort de sa bouche, il n'est pas démonstratif même pendant la présentation du groupe mais c'est un excellent musicien, c'est le principal. Le concert terminé, dans le hall les neuf fans élus attendent. Euh, je ne sais pas mais je pense que cela va être un grand moment de solitude. Gardons le sourire. néanmoins !!
Très organisé comme toujours, on nous fait attendre dans la salle de concert à côté du bar, puis ensuite on nous aligne dans un coin de la salle qui donne sur l'entrée des artistes. Au bout de cinq à dix minutes. Seul J finit par arriver, vêtu d'un veste style militaire, il porte un marcel blanc, un jeans, des bottes en daim et une casquette de laquelle sortent ses cheveux une queue de cheval. Sa barbe ne semble pas trop fournie, mais comme j'ai les spots dans les yeux je ne le vois pas bien. Applaudissement, voilà la star. Chacun se présente, je suis la quatrième.
Je fais simple et dis en anglais : "Donc, moi, je ne suis pas japonaise, (au cas où personne ne l'aurait remarqué) je m'appelle Sylvie, je suis une fan française et c'est un grand honneur pour moi d'être là ce soir" . il me répond, "nice to meet you" et "c'est un honneur aussi pour moi ! Merci.... "
Puis une fois les présentations de chacun faites chacun pose sa question. Inutile de dire que je n'ai strictement rien compris, ni aux questions, ni aux réponses de J, juste des mots mais qui ne font pas une conversation. On verra dans le journal du fan-club. A un moment je me mets à tousser, une des invitée me propose un bonbon. Merci.... mais, zut Je le fais tomber, et comme je ne sais pas quoi faire, je le mets dans ma bouche, c'est bête mais c'est ainsi...
Lorsque mon tour arrive, la responsable du fan-club, également photographe, lui tend la question que j' ai écrite tout à l'heure. J la lit, semble réfléchir et avant qu'il ne commence, je lui demande "parler lentement car je ne suis pas sûre de comprendre la réponse, mon anglais n'étant pas très bon ".
Il hésite et finalement m'explique que l'idée en fait lui est venue l'été dernier alors qu'il était en avion, il lui est apparu alors que ces concerts (les DDF) seraient l'autre côté de ses albums qui ont chacun un côté divers (le jour et la nuit) et il a travaillé les ré-orchestrations. Pour lui et pour le groupe c'est terriblement excitant » à chaque phrase j'opine du chef et je dis que "je comprends et ajoute nous sommes excités aussi", il me demande alors si je serai là demain "Oui, bien sûr, demain, et après, et après et après ". "Oh, formidable dit-il ? " Il continue avec ma voisine je n'en comprends absolument ce qui se dit sauf un jeune homme vêtu d'un maillot de foot, "Ah tu as le maillot de ???", "J'adore le foot, répondit-il à J" la question doit donc porter sur le foot...
Chacun a eu la réponse à sa question, voilà donc venu le moment de la photo. Il vient se placer là où la lumière est la meilleure pour lui. Et comme ça ne vient à l'idée de personne de me placer à côté de J (enfin, pourquoi d'ailleurs aurait-on eu cette idée, prétentieuse !), je prends donc l'initiative d'emblée je lance "J'aimerais être à côté de J ", il me regarde, rit et je me plante à côté de lui. Zut alors, je n'ai pas fait huit voyages pour lui, 10 000 km à chaque fois pour être reléguée trois places plus loin, et puis diantre place aux anciens. La photographe s'y prend à trois fois mais finalement ça marche. Je ne le regarde pas, puisque que je regarde l'objectif, mais je sens que J lève le pouce et dit "One, two "... Cette présence à mes côtés est vraiment très émouvante pour moi...
Il finit par serrer la main de tous. La première jeune fille veut lui embrasser la main, mais il se retire vite. Pas de ça !!! Pour ma part, c'est ma 3e poignée de main avec lui, une habitude alors je lui dis simplement « Thank you, et Merci (en français dans le texte) » Il me sourit et me dit «Thank you too ». Et voilà c'est fini, il est 21 h, il s'en retourne dans les loges, nous sortons. Avant de prendre l'ascenseur, "bye bye.." .dis-je au staff, et ça fait rire les autres fans .
Dans la rue, l'une d'elles me dit 'See you tomorow' moi "Yes, see you tomorow". 21 h30 je suis rentrée au ryokan. Quelle belle journée !!! Finalement, je viendrais bien l'année prochaine pour les 14 ans de J car il l'a dit dans son speech en fin de concert que« c'est une année importante pour lui », Ah ! Ma'J tu es impayable !!! décidément, J est toujours le plus fort. Et je ne peux résister à ta musique.
back
©photos Ma'J 2010